Analysis of Vocabulary Forms and Types in the Guyang Cekathak Tradition for Teaching Indonesian to Foreign Speakers (BIPA)
Analisis Bentuk dan Jenis Kosakata dalam Tradisi Guyang Cekathak untuk Pembelajaran BIPA
DOI:
https://doi.org/10.46368/bjpd.v7i1.4988Keywords:
Guyang Cekathak, Vocabulary, BIPA Learning, Local CultureAbstract
This study aims to describe the forms and types of vocabulary in the Guyang Cekathak tradition and its relevance in teaching Indonesian to foreign speakers (BIPA). This study uses a qualitative approach with a descriptive ethnographic method. The research was conducted in Colo Village, Dawe District, Kudus Regency, Central Java, with three informants consisting of religious leaders, village officials, and caretakers. Data were collected through observation, semi-structured interviews, and documentation. Data analysis was conducted through data reduction, vocabulary classification based on morphological form, data presentation, and conclusion drawing. The results showed that the vocabulary forms in this tradition included basic vocabulary, affixed vocabulary, compound words, and repeated words, with a predominance of basic vocabulary. Based on their function, the vocabulary was classified into six types, namely religious, social, objects, rituals and processions, sacred figures and places, and conceptual or descriptive. The vocabulary in the Guyang Cekathak tradition has the potential to be used as teaching material for Indonesian as a foreign language based on local culture because it helps foreign learners understand the Indonesian language as well as the culture of the local community.
References
Amri, Y. K., Syahputra, B. P., & Putri, D. M. (2025). PENDAYAGUNAAN NILAI-NILAI KEARIFAN LOKALTRADISI LISAN ANGKOLA DALAM PEMBELAJARAN BIPA. Prosiding Seminar Nasional BIPA UMSU 2025, 1, 356–364.
Creswell, J. W. (2023). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (6th ed.). (SIXTH EDIT). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications. https://archive.org/details/researchdesignO000unse
Danandjaja, J. (1994). Folklor Indonesia Ilmu Gosip, Dongeng, dan lain lain. PT Pustaka Utama Grafiti.
Febriyana, M., & Syamsuyurnita. (2025). KONTEKSTUALISASI BUDAYA DALAM BIPA : PENDEKATAN. Prosiding Seminar Nasional BIPA UMSU 2025, 1, 1–5.
Koentjaraningrat. (1974). Kebudayaan Mentalitas dan Pembangunan. Gramedia Pustaka Utama Jakarta.
Muktadir, A., Susanti, A., Darmansyah, A., Febrina, W., & Irmayanti, M. (2024). Problem-based learning: Making caricature as teaching material based on folklore “Sang Piatu” for Indonesian language learning. Litera, 23(2), 210–223. https://doi.org/10.21831/ltr.v23i2.72541
Nugraheni, L., Khayati, N., Darmuki, A., Kanzunnudin, M., & Roysa, M. (2023). Analysis of Inner Conflict in the Novel Heartbreak Motel by Ika Natassa. Uniglobal of Journal Social Sciences and Humanities, 2(1), 72–80. https://doi.org/https://doi.org/10.53797/ujssh.v2i1.11.2023
Nugraheni, L., & Riyanto, S. (2023). Mapping BIPA Teaching Materials Based on Local Wisdom (Issue Icliqe 2022). Atlantis Press SARL. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-114-2_92
Nugraheni, L., Sa’adah, L. A., Ahsin, M. N., Hariyadi, A., & Surachmi, W. S. (2023). Analysis of Language Politeness in the Film Wings of Patah by Rudi Soedjarwo. ICCCM-Journal Of Social Sciences And Humanities, 2(3), 59–65. https://doi.org/https://doi.org/10.53797/icccmjssh.v2i3.8.2023
Salaebing, M., & Nugraheni, L. (2023). Pemanfaatan Cerita Rakyat dalam Pembelajaran Bipa sebagai Upaya Diplomasi Bahasa Indonesia. MENARA : Journal of Islamic and Contemporary Issues, 4(1), 65–76.
Sari, C. P. (2021). Peningkatan kemampuan pemahaman kosakata melalui aplikasi kuis kosakata daring bagi pemelajar BIPA level A2. Jurnal Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing, 3(2), 125–132. https://doi.org/https://doi.org/10.26499/jbipa.v3i2.4209
Suarjaya, I. D. A., Rahardi, R. K., & Widharyanto, B. (2025). Urgensi Penggunaan Media Teknologi Dalam Pembelajaran Bipa Berbasis Budaya Yogyakarta Bagi Tingkat Pemula Usia Anak. BAHTERA INDONESIA: Jurnal Penelitian Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia, 10(1), 115–125. https://doi.org/https://doi.org/10.31943/bi.v10i1.950
Sugiyono. (2023). Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R&D (M. Dr. Ir. Sutopo. S.Pd (ed.); 5th ed.). ALFABETA.
Suyitno, I. (2021). Pembelajaran BIPA Perencanaan, Pelaksanaan, dan Problematikanya. PT Refika Aditama.
Tarigan, H. G. (2011). Pengajaran Kosakata (Edisi Revi). Percetakan Titian Ilmu-Bandung.
The, H. Y. (2025). Diplomasi Budaya Melalui Media Autentik : Studi Potensi Rekaman Audio Daring Untuk. July.
Utama, A. W., Rohim, F. N., Tiranita, G., Prihartanti, N., & Saddhono, K. (2024). Inovasi Dalam Pembelajaran Bipa: Pemanfaatan Dodol Garut Sebagai Pengajaran Kuliner Yang Menarik. Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia, 12(1), 20. https://doi.org/10.30659/jpbi.12.1.20-31
Wahyudi, P. A., Aziizah, F., Solihah, R. F., Nsp, D. P., & Hamidah, S. (2024). Upaya Meningkatkan Kosakata Pada Anak Tunarungu. Jurnal Ilmuan Bahasa Dan Sastra Inggris, 2. https://doi.org/https://doi.org/10.61132/fonologi.v2i2.592
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2026 Vita Verliana, Sri Surachmi, Luthfa Nugraheni
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
